Name: Marlon Couto Ribeiro

Age: 38

Sex: Male

Lives in: Gliwice | Polska

On Buziak I am looking for: Women

Marital status: Single male

Education: Higher

Job: Research worker/Teacher

Attitude to smoking: I don't smoke

Attitude to alcohol: I don't like

Children: I don't have

I would like children: Yes

Body type: Normal

Color of your hair: Dark chestnut

Color of your eyes: Black

Height: 181 cm

I am looking for: Friendship, Love, Women

About me: Nazywam się Marlon Couto Ribeiro, mam ledwo 26 lat (a dwudziestego drugiego bieżącego miesiąca skończy dwadzieścia siedem haha) i pochodzę z Brazylii. Obecnie mieszkam w Gliwicach. Przyleciałem do Polski rok i pięć miesięcy temu po to, żeby doskonalić swój polski i pogłębiać umiejętności językowe. Lubię tańczyć, ale niestety brakuje mi potrzebuję partnerki do tego, prawda? Od pięciu lat jestem z zawodu nauczycielem języków obcych i pracuję jako tłumacz wielu języków obcych i sprzedawca w jednym z ogromnych polskich producentów kawy rozpuszczalnej. Jednakże umowa w tej firmie się skończy w połowie października, a teraz mam szansę podjęcia pracy w biurze tłumaczeń w Gliwicach, żeby stamtąd obsługiwać klientom zagranicznym. Pod koniec roku będę zdawał na UJ w Krakowie egzamin ze znajomości języka polskiego jako obcego na najwyższym poziomie C2 (już posiadam certyfikat na B2). Trzy lata temu poznałem na swoim uniwersytecie w stolicy Brazylii dwóch Polaków, którzy tam bywali na wymianie studenckiej. Uczęszczaliśmy razem przez prawie pół roku na lekcje tłumaczenia z języka angielskiego na portugalski. A oni świetnie mówili i po portugalsku i po angielsku. ;) Podczas lekcji zawsze musieliśmy tłumaczyć teksty w parach. Oni siedzieli razem i szeptem dzielili się pomysłami co do doboru wyrazów najbardziej przydatnych do przetłumaczenia tekstów. A ja im się ciągle przysłuchiwałem, mimo że niczego nie rozumiałem. Zakochałem się w języku polskim i postanowiłem go się uczyć. Nie miałem jednak zielonego pojęcia jak zacząć i gdzie nabyć podręcznik do uczenia się polskiego. hahahaha Wtedy miesiąc po decyzji dotyczącej rozpoczęcia nauki języka polskiego, szukałem książek o uniwersyteckich przedmiotach w księgarni. Oto, niby przypadkiem, a może tak pan Bóg uczynił w jakimś specjalnym dla mojego życia celu, znalazłem książkę o błyszczącej, różowej okładce, na której było tak napisane "Cześć! Jak się masz? Polonês para iniciantes. Władysław T. Miodunka" (to była portugalskojęzyczna wersja wydanego przez UJ podręcznik języka polskiego dla obcokrajowców). xD Ten widok mnie napawał tak ogromną radością, aż nie mogłem od razu w to wierzyć i zabrakło mi tchu w piersi. Pełny dumy i jednocześnie zdziwienia, mocno trzymałem w rękach swoje wartościowe znalezisko, rzucając okiem na jego zawartość. Bez najmniejszego wahania kupiłem go i w tym samym dniu, jeszcze siadając w swoim samochodzie na uniwersyteckim parkingu, obfitując w podziwu i zapału do nauki takiego interesującego, egzotycznego języka, zacząłem po prostu - ale do dosłownie - pożerać informacje zawarte na każdej stronie swojej najnowszej, niezwykłej zabawki intelektualnej. :P Bardzo lubię Wasz język oraz kraj i uwielbiam prowadzać tu nowe, mające cel życie!